Nathalie Breuer: Des souvenirs de Fanfreluche, Batman et Thierry la Fronde

Nathalie Breuer n’a jamais joué dans un univers télé pour enfants, mais elle s’est souvent amusée à recréer ce qu’elle voyait au petit écran. Comme elle s’en souvient encore très bien, l’imaginaire a occupé une grande place, puis l’humour s’est imposé.

Nathalie, quelles émissions jeunesse t’ont marquée?

Petite, je ne regardais pas tant la télé; j’étais plus dans le jeu. Il y a quand même des émissions qui m’ont marquée, des émissions que je reproduisais dans mes jeux. J’étais une grande fan de La Boîte à surprise. Mes émissions préférées étaient Fanfreluche (parce que l’imaginaire était tellement exploité), La Ribouldingue (parce que c’était complètement absurde) et Grujot et Délicat (parce que j’étais conquise par tout ce qui avait des chiens).

La télé de la fin des années 1960 et du début des années 1970 était unique…

Oui. C’était un peu comme du théâtre et en même temps, ça travaillait notre imaginaire. Fanfreluche nous faisait rire, sourire et nous faisait peur. J’étais fascinée! Il y avait des personnages de sorcières et c’était impressionnant. Des fois, j’aimerais recréer des histoires avec des sorcières… Je ne sais pas si mes petites amies aimaient beaucoup, mais moi oui! (rires)

Un peu plus tard, à l’adolescence, y a-t-il aussi eu quelque chose de marquant?

À l’adolescence, je n’étais pas très télé et j’étais très chanceuse parce que j’avais une maman qui m’emmenait beaucoup au cinéma et au théâtre. Mais lors de ma préadolescence, j’ai eu une période Batman. J’ai accroché à la série traduite en français. Je ne voulais pas manquer mon Batman. Robin, je pense que je le trouvais «cute» (rires), mais j’aimais aussi beaucoup les vilains. J’aimais le Joker et les batailles. Aussi, à cette époque-là, ma meilleure amie d’enfance écoutait beaucoup la télé en anglais. Quand j’allais chez elle, il y avait deux émissions qu’on ne manquait jamais: Rowan & Martin’s Laugh-In, un show à sketches avec Goldie Hawn et, évidemment, le Carol Burnett Show. Je pense que c’est ça qui a éveillé mon goût pour l’humour. Quand ça repasse sur YouTube, je ris encore comme quand j’étais petite.

As-tu conservé de beaux souvenirs télé d’enfance en compagnie de ta famille?

Les Beaux Dimanches avec les télé-théâtres et les ballets me fascinaient. Le seul souvenir avec ma mère, c’est ce rendez-vous. Évidemment que j’ai accroché tout de suite. J’ai baigné dans un univers de culture. Ma mère était critique de cinéma. Je peux bien le dire maintenant: elle m’emmenait voir des films qui n’étaient pas du tout de mon âge!

Y a-t-il un personnage que tu aurais aimé jouer pour les enfants?

J’aimais beaucoup Christine Olivier [qui jouait Colombine] dans Picolo. Je la trouvais tellement charmante, belle, bonne et touchante. J’ai aussi eu une période Thierry la Fronde. Il y avait une blonde qui s’appelait Isabelle, mais pour vrai, c’est plus parce que j’étais amoureuse de Thierry la Fronde. (rires)

En terminant, qu’est-ce qu’il serait bon de proposer aux enfants d’aujourd’hui?

Ramener un petit côté théâtral et ne pas avoir peur de pousser l’imaginaire.

• Nathalie Breuer fait partie de la distribution de Temps de chien, une comédie avec François Bellefeuille dans le rôle principal, dont les épisodes sont disponibles sur l’Extra de Tou.tv. On peut aussi voir la comédienne grâce à des épisodes d’Un gars, une fille, toujours sur Tou.tv Extra.